当前位置:金庸小说全集>文章资讯>金书赏析

金庸作品集(三联版)序

来源:金庸小说全集    栏目:金书赏析    官网:JinYongXiaoShuo.COM    时间:2018-10-31 20:18
选择背景色: 黄橙 洋红 淡粉 水蓝 草绿 白色 选择字体: 宋体 黑体 微软雅黑 楷体 选择字体大小: 恢复默认

我在小学时就爱读课外书。低年级时看《儿童画报》、《小朋友》、《小学生》后来看内容丰富的“小朋友文库”,再似懂非懂地阅读各种各样章回小说。到五六年级时,就开始看新文艺作品了。到现在,我还是喜爱古典文学作品多于近代或当代的新文学。那是个性使然。有很多朋友,就只喜欢新文学,不爱古典文学。

现代知识当然必须从当代的书报中去寻求。小学时代我得益最多、记忆最深的,是我爸爸和哥哥所购置的邹韬奋先生所撰的《萍踪寄语》、《萍踪忆语》等世界各地旅行记,以及他所主编的《生活周报》(新的和旧的)。在童年时代,我已深受邹先生和生活书店之惠。生活书店是三联书店的主要组成部分,十多年前,香港三联书店就和我签了合同,准备在中国大陆地区出版我的小说,后因事未果。这次重行筹划,由三联书店独家出版中国大陆地区的简体字本,我不但感到欣慰,回忆昔日,心中充满了温馨之意。

撰写这套总数三十六册的《作品集》,是从一九五五年到七二年,前后约十三、四年,包括十二部长篇小说,两篇中篇小说,一篇短篇小说,一篇历史人物评传,以及若干篇历史考据文字。出版的过程很奇怪,不论在香港、台湾、海外地区,还是中国大陆,都是先出各种各样翻版盗印本、然后再出版经我校订、授权的正版本。在中国大陆,在这次“三联版”出版之前,只有天津百花文艺出版社一家,是经我授权而出版了《书剑恩仇录》。他们校印认真,依足合同支付版税。我依足法例缴付所得税,余数捐给了几家文化机构及支助围棋活动。这是一个愉快的经验。除此之外,完全是未经授权的。

不付版税,还在其次。许多版本粗制滥造,错讹百出。还有人借用“金庸”之名,撰写及出版武侠小说。写得好的,我不敢掠美;至于充满无聊打斗、色情描写之作,可不免令人不快了。也有些出版社翻印香港、台湾其他作家的作品而用我笔名出版发行。我收到过无数读者的来信揭露,大表愤慨。相信“三联版”普遍发行之后,可以制止这种种不讲道义的行为。侠义小说的主旨是要讲是非、讲道义,可不能太过份吧。

有些翻版本中,还说我和古龙、倪匡合出了一个上联“冰比冰水冰”征对,真正是大开玩笑了。汉语的对联有一定规律,上联的末一字通常是仄声,以便下联以平声结尾,但“冰”字属蒸韵,是平声。我们不会出这样的上联征对。大陆地区有许许多多读者寄了下联给我,大家浪费时间心力。为了使得读音易于分辨,我把我十四部长、中篇小说书名的第一个字凑成一副对联:“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”。我写第一部小说时,根本不知道会不会再写第二部;写第二部时,也完全没有想到第三部小说会用什么题材,更加不知道会用什么书名。所以这副对联当然说不上工整,“飞雪”不能对“笑书”,“白”与“碧”都是仄声。但如出一个上联征对,用字完全自由,总会选几个比较有意义而合规律的字。

有不少读者来信提出一个同样的问题:“你所写的小说之中,你认为哪一部最好?最喜欢哪一部?”这个问题答不了。我在创作这些小说时有一个愿望:“不要重复已经写过的人物、情节、感情,甚至是细节。”限于才能,这愿望不见得能达到,然而总是朝着这方向努力,大致来说,这十五部小说是各不相同的,分别注入了我当时的感情和思想,主要是感情。我喜爱每部小说中的正面人物,为了他们的遭遇而快乐或悲伤,有时会非常悲伤。至于写作技巧,后期比较有些进步。但技巧并非最重要,所重视的是个性和感情。

这些小说在香港、台湾都曾拍摄为电影和电视连续集,有的还拍了三、四个不同版本,此外有话剧、京剧、粤剧等。跟着来的是第二个问题:“你认为哪一部电影或电视剧改编演出得最成功?剧中的男女主角哪一个最符合原著中的人物?”电影和电视的表现形式和小说根本不同,很难拿来比较。电视的篇幅长,较易发挥;电影则受到更大限制。再者,阅读小说有一个作者和读者共同使人物形象化的过程,许多人读同一部小说,脑中所出现的男女主角却未必相同,因为在书中的文字之外,又加入了读者自己的经历、个性、情感和喜憎。你会在心中把书中的男女主角和自己的情人融而为一,而别人的情人肯定和你的不同。电影和电视却把人物的形象固定了,观众没有自由想像的余地。

武侠小说继承中国古典小说的长期传统。中国最早的武侠小说,应该是唐人传奇中的《虬髯客传》、《红线》、《聂隐娘》、《昆仑奴》等精彩的文学作品。其后是《水浒传》、《三侠五义》、《儿女英雄传》等等。现代比较认真的武侠小说,更加重视正义、气节、舍己为人、锄强扶弱、民族精神、中国传统的伦理观念。读者不必过份推究其中某些夸张的武功描写,有些事实上不可能,只不过是中国武侠小说的传统。聂隐娘缩小身体潜入别人的肚肠,然后从他口中跃出,谁也不会相信是真事,然而聂隐娘的故事,千余年来一直为人所喜爱。

我初期所写的小说,汉人皇朝的正统观念很强。到了后期,中华民族各族一视同仁的观念成为基调,那是我的历史观比较有了些进步之故。这在《天龙八部》、《白马啸西风》、《鹿鼎记》中特别明显。韦小宝的父亲可能是汉、满、蒙、回、藏任何一族之人。即使在第一部小说《书剑恩仇录》中,主角陈家洛后来也皈依于回教。每一个种族、每一门宗教、某一项职业中都有好人坏人。有坏的皇帝,也有好皇帝;有很坏的大官,也有真正爱护百姓的好官。书中汉人、满人、契丹人、蒙古人、西藏人……都有好人坏人。和尚、道士、喇嘛、书生、武士之中,也有各种各样的个性和品格。有些读者喜欢把人一分为二,好坏分明,同时由个体推论到整个群体,那决不是作者的本意。

历史上的事件和人物,要放在当时的历史环境中去看。宋辽之际、元明之际,明清之际,汉族和契丹、蒙古、满族等民族有激烈斗争;蒙古、满人利用宗教作为政治工具。小说所想描述的,是当时人的观念和心态,不能用后世或现代人的观念去衡量。我写小说,旨在刻画个性,抒写人性中的喜愁悲欢。小说并不影射什么,如果有所斥责,那是人性中卑污阴暗的品质。政治观点、社会上的流行理念时时变迁,人性却变动极少。

小说写成后曾有过不少改动和增删,但失误和不足之处不免仍旧很多。我把每一位读者都当是朋友。朋友们的指教自然永远是欢迎的。

金庸

一九九四年一月 

一秒钟记住本站网址:JinYongXiaoShuo.COM金庸小说拼音全拼写。

喜欢金书赏析吗?喜欢金庸小说全集吗?喜欢就用力顶一下吧!

热门点击
欲说还休,不如沉默──我看《连城诀》 金庸武侠中,武功秘籍最多的六个地方 闲坐说鹿鼎之从长计议 论金庸和古龙的四种区别 谈《天龙八部》 《天龙八部》的灾难 笑傲江湖,是一场“大阴谋” 谈《侠客行》 金庸小说的文化品位 剑、诀、善、恶──复读《连城诀》 那些年金庸教会我们的情话:情不知所起 一往而深! 浅析金庸小说中人物的典型性 金庸武侠里的两段“虐恋”:爱而不得终疯癫,可恨人必有可怜处 世间开满金波旬──我读《连城诀》 谁说当粉丝不能挣钱 倚天屠龙记七大神兵 金老爷子写的虚竹和梦姑成了最污的一段,你知道不? 论金庸小说的现代精神 谈《射雕英雄传》 爱情博弈局 金庸小说大众艺术六论 有情皆孽,无人不冤 谈《神雕侠侣》 “射雕”与“倚天” 金庸小说的情──男女之爱 修正版:郭靖追黄蓉到底花了多少钱 《天龙八部》之文化思想的解读 金庸笔下迥异的十八种爱情观 精选书评:评《天龙八部》 《破译金庸密码》第二部分 《天龙八部》 探究金庸人物起名文化 金庸书中五大伤感场面 好巧你也在这里 刘绥滨:金庸错写青城派 精选书评:评《神雕侠侣》 莫大先生为什么不娶妻生娃 《连城诀》是一部“坏书”,写尽天下各色人等的“坏” 侠之大者,为国为民:致敬钟南山 金庸小说的情──男女之爱 《金庸识小录》:真正能流传下去的武侠小说只有金庸 金庸作品出版年表 《天龙八部》:为谁归去为谁来,主人恩重朱帘卷 由《射雕》对赵构的评价引发的感慨 江湖谜底——你没看懂的《笑傲江湖》(3) 金庸小说创作的思想历程 《天龙八部》究竟是哪“八部”? 江湖谜底——你没看懂的《笑傲江湖》(2) 金庸书中的十大谜团,你能解开几个? ​金庸说的:笑,是一种很危险的表情 试论金庸武侠小说的审美内涵 谈《连城决》 金庸的武侠小说给中国男人编了什么梦? 金庸小说中的八大经典战役回顾 陈墨谈金庸:为什么说江湖内外,金庸都是个传奇? 笑傲江湖中的政治斗争 武侠小说中的哪位女侠让你印象深刻? 为什么金庸小说中的武林高手越来越弱 王朔:我看金庸 金庸笔下有违科学的三处硬伤 倪匡给金庸小说排的座位 武侠小说世界里的儒释道精神 《连城诀》与武侠小说的宿命 金庸之“情”不如古龙 跨越文化的复仇──评《连城诀》 谈《鹿鼎记》 金庸小说与《红楼梦》几点比较 金庸作品集(三联版)序 论金庸小说中的性别政治 人同禽兽──《连城诀》书评 谈《鸳鸯刀》 看《天龙八部》,捉小虫儿玩 武侠情结与皇权情结:解读金庸的文化密码 有生之年,狭路相逢,终不能幸免 谈《倚天屠龙记》 谈《雪山飞狐》 金庸小说十五个伤心的故事 黄蓉凭着哪道菜骗到了降龙十八掌? 为何金庸作品中“反清复明”的主题如此明显?他与清朝有何仇恨? 武侠小说的文学赏析(金庸篇) 葵花宝典到底有多厉害?秘密终于被说出! 《天龙八部》互害社会 史上最全金庸小说《射雕英雄传》中各人名由来 谈《白马啸西风》 关于《雪山飞狐》结局之我见 天龙八部的佛学意蕴 《鹿鼎记》的历史意趣 江郎才尽的金庸 《鹿鼎记》的历史意趣 论逍遥派的武学 半部江湖史,金庸小说中出场次数最多的门派 论《葵花宝典》与《辟邪剑法》 萧朱恋——此情可待成追忆 《天龙八部》的不合理 漫谈金庸和他的《鹿鼎记》 武侠世界里的爱情故事 射雕英雄传:依稀往梦似曾见 金庸的情色 华山风清扬的独孤九剑,华山派无一人认识,任我行早就给出答案 最是那一刹那的惊鸿──欲为金庸武学论之塞万提斯 《天龙八部》中的人性